|
Institutional Repository of Polissia National University >
Інститути, факультети та підрозділи університету >
Факультети >
Економіки та менеджменту >
Кафедра іноземних мов >
Статті >
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/4332
|
| Название: | Лінгвокультурологічні особливості фразеологізмів сучасної німецької мови |
| Другие названия: | Лингвокультурологические особенности фразеологизмов современного немецкого языка
Linguistic culturological peculiarities of phraseological units in the modern German language |
| Авторы: | Хант, Г. О.
Хант, Г. А.
Khant, H. |
| Ключевые слова: | фразеологічні одинниці
фразеологические единицы
the phraseological units
засоби маркування фразеологізмів
средства маркирования фразеологизмов
the means of marking of phraseological units
національна специфіка
национальная специфика
the national specific
значення фразеологізма
значение фразеологизма
the meaning of a phraseological unit
семантичні зміни
семантические изменения
the semantic modification
засоби вербалізації
средства вербализации
the means of verbalization
національно-маркований концепт «працьовитість»
национально-маркированный концепт «трудолюбие»
the nationally marked «diligence»
німецька фразеологічна картина світу
немецкая фразеологическая картина мира
the German phraseological picture of the world |
| Дата публикации: | 2009 |
| Издатель: | Житомирський державний університет імені Івана Франка |
| Библиографическое описание: | Хант Г. О. Лінгвокультурологічні особливості фразеологізмів сучасної німецької мови / Г. О. Хант // Вісн. Житомирського держ. ун-ту ім. І. Франка. − 2009. − Вип. 48. − С. 221–224. |
| Аннотация: | У статті розглянуто лінгвокультурологічні особливості фразеологічних одиниць сучасної німецької мови. Виявлено засоби маркування національної специфіки фразеологізмів – наявність специфічної для певного народу лексики та саме значення фразеологізму як результат семантичних змін.
Представлено засоби вербалізації національно-маркованого концепту «працьовитість» у німецькій фразеологічній картині світу.
В статье рассмотрены лингвокультурологические особенности фразеологических единиц
современного немецкого языка. Выделены средства маркирования национальной специфики
фразеологизмов – наличие специфичной для определённого народа лексики и само значение
фразеологизма как результат семантических изменений. Представлены средства вербализации
национально-маркированного концепта «трудолюбие» в немецкой фразеологической картине мира.
The paper examines the linguistic culturological peculiarities of phraseological units in the modern German language. The means of marking of the national specific character of phraseological units – the availability of
the vocabulary characteristic for a definite nation and the meaning of a phraseological unit itself as a result of semantic modification. The means of verbalization of the nationally marked concept «diligence» in the German phraseological picture of the world are distinguished. |
| URI: | http://ir.znau.edu.ua/handle/123456789/4332 |
| ISSN: | 2076-6173 |
| Располагается в коллекциях: | Статті
|
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
|
