Стратегічні імперативи розвитку сільських територій та економіки в контексті трансформаційних процесів

Abstract

Обґрунтовано сутність сільського розвитку та розглянуто особливості формування й реалізації його політики в умовах адаптації сучасних вітчизняних умов господарювання до європейських стандартів. Теоретично доведено, що розвиток сільської економіки слід розглядати крізь призму багатофункціональності її системи. Розглянуто імперативи розвитку сільських територій та економіки як ресурсної основи їх локального зростання, економічної складової сучасної парадигми сільського розвитку та стратегічно важливого елемента національної економічної системи. Висвітлено особливості трансформації моделей розвитку сільських територій та економіки з обґрунтуванням характерних ознак кожної із них. Доведено, що резерви розвитку сільської економіки криються не лише у додатковому залученні ресурсів чи зовнішньому інвестуванні, а й ідентифікації унікальних характеристик окремих сільських територій чи громад, які позиціонують їх як потенційні економічно привабливі об’єкти залучення інвестицій, у т. ч. іноземних, що сприятиме розвитку багатофункціональної сільської економіки.

Обоснована сущность сельского развития и рассмотрены особенности формирования и реализации его политики в условиях адаптации современных отечественных условий хозяйствования к европейским стандартам. Теоретически доказано, что развитие сельской экономики следует рассматривать сквозь призму многофункциональности ее системы. Рассмотрены императивы развития сельских территорий и экономики как ресурсной основы их локального роста, экономической составляющей современной парадигмы сельского развития и стратегически важного элемента национальной экономической системы. Раскрыты особенности трансформации моделей развития сельских территорий и экономики с обоснованием характерных признаков каждой из них. Доказано, что резервы развития сельской экономики кроются не только в дополнительном привлечении ресурсов или внешнем инвестировании, а и идентификации уникальных характеристик отдельных сельских территорий или общин, которые позиционируют их как потенциальные экономически привлекательные объекты привлечения инвестиций, в т. ч. иностранных, что будет способствовать развитию многофункциональной сельской экономики.

The essence of rural development are substantiated. The peculiarities of formation and implementation of policy are reviewed in terms of adaptation of modern domestic economic conditions with European standards. It is theoretically proved that development of rural economy should be viewed through the prism of multifunctionality of its system. Imperatives of rural development and economy are considered as resource bases of local growth, economic component of modern paradigm of rural development and strategically important element of the national economic system. The peculiarities of transformation of models of rural development and economy are dealed with justification of characteristic features of each of them. It is proved that reserves of rural economy development is not only attracting additional resources or external investment but also identification the unique characteristics of individual rural areas or communities. They position them as potential economically attractive objects of investment including foreign investment which will contribute to multifunctional development of the rural economy.