Медоносна флора природно-кліматичних зон Житомирщини

Abstract

Запорукою високої продуктивності бджолиних сімей є належна кормова база. Встановлено, що в Україні за останні десятиліття вона зазнала значних негативних змін і наразі є потреба у дослідженні медоносних ресурсів [1–3]. Тому ми поставили перед собою мету дослідити стан медоносної флори природно-кліматичних зон Житомирщини – Полісся та Лісостепу.

Залогом высокой продуктивности пчелиных семей является надлежащая кормовая база. Установлено, что в Украине за последние десятилетия она претерпела значительные негативные изменения и теперь есть потребность в исследовании медоносных ресурсов [1–3]. Поэтому мы поставили перед собой цель исследовать состояние медоносной флоры природно-климатических зон Житомирщины – Полесья и Лесостепи.

The key to high productivity of bee colonies is the proper food supply. It has been established that in Ukraine over the past decades it has undergone significant negative changes and now there is a need for the study of honey bearing resources [1–3]. Therefore, we set a goal to explore the state of the honey flora of the natural and climatic zones of Zhytomyr region – Polesye and Forest-Steppe.