Актуальність приведення переліку населених пунктів, що віднесені до зон радіоактивного забруднення, у відповідність до чинних критеріїв зонування

Abstract

За 23 роки, що минули з моменту Чорнобильської катастрофи, радіаційна ситуація на забруднених територіях значно покращилась, стабілізувалася і стала прогнозована за рахунок фізичного розпаду радіонуклідів, природних процесів автореабілітації довкілля та проведення комплексу контрзаходів, спрямованих, насамперед, на зниження радіаційного забруднення продуктів харчування місцевого виробництва. На сьогодні залишився 61 населений, де паспортна доза перевищує 1 мЗв, і необхідним є продовження контрзаходів. Це дозволяє внести певні корективи до переліку населених пунктів, що віднесені до зон радіоактивного забруднення.

The radiation state in contaminated areas has been improved significantly and became stable in 23 years after Chernobyl catastrophe due to physical decay of radionuclides, rehabilitation processes and application of completed countermeasures aiming to decrease radioactive contamination of the local foodstuffs. There are 61 settlements to date, where the passport dose is over 1 mSv, and hence countermeasures are needed to be continued. That permits to correct the list of settlements included into radioactive contaminated zones.

В течение 23 лет, прошедших с момента Чернобыльской катастрофы, радиационная ситуация на загрязненных территориях существенно улучшилась, стабилизировалась за счет физического распада радионуклидов, процессов автореабилитации и проведения комплекса контрмер, направленных, в первую очередь, на снижение радиационного загрязнения продуктов питания местного производства. На сегодняшний день остался 61 населенный пункт, где паспортная доза превышает 1 мЗв, и где необходимо продолжение контрмер. Это позволяет внести коррективы в перечень населенных пунктов, отнесенных к зонам радиоактивного загрязнения.